Complete Nayandahalli property investment guide with prices from ₹60 lakh, 2.7% rental yields, metro connectivity benefits, and future growth prospects in West Bangalore.